Logo SAVALnet Logo SAVALnet

https://www.savalnet.bo/cienciaymedicina/destacados/reparacion-endovascular-o-abierta-para-el-aaa.html
19 Junio 2019

¿Reparación endovascular o abierta para el AAA?

Los resultados de este estudio de 14 años de seguimiento muestran que los métodos confieren supervivencia general a largo plazo similar en pacientes con aneurismas aórticos abdominales.

La reparación endovascular (RE) electiva de un aneurisma aórtico abdominal resulta en una mortalidad perioperatoria menor que la reparación quirúrgica abierta (RQA) tradicional, pero después de cuatro años no se observa esta ventaja de supervivencia. Además, los resultados de dos ensayos europeos han mostrado peores resultados a largo plazo con la RE versus la intervención convencional (el United Kingdom Endovascular Aneurysm Repair Trial 1 [EVAR-1] y el Dutch Randomised Endovascular Aneurysm Management [DREAM]).

En este estudio, pacientes con aneurismas aórticos abdominales asintomáticos se asignaron aleatoriamente a RE o a la RQA del aneurisma. Todos los individuos eran candidatos para cualquiera de los dos procedimientos. A los pacientes se les dio seguimiento hasta por 14 años. 

Un total de 881 personas se sometieron a la asignación al azar: 444 fueron asignados a RE y 437 a RQA. La medida de resultado primaria fue la mortalidad por todas las causas. Fallecieron un total de 302 personas (68,0%) en el grupo de RE y 306 (70,0%) en el conjunto de RQA (cociente de riesgos, 0,96; IC del 95%, 0,82 a 1,13). Durante los primeros cuatro años de seguimiento, la supervivencia general pareció ser mayor con la RE que con la cirugía abierta. Desde el año 4 hasta el año 8, la supervivencia general fue mayor en quienes habían recibido RQA; y después de ocho años, la supervivencia general fue nuevamente mayor en el grupo de RE (cociente de riesgos por muerte, 0,94; IC del 95%: 0,74 a 1,18). Ninguna de estas tendencias fue significativa. 

Un total de 12 (2,7%) personas que recibieron RE fallecieron por el aneurisma, en comparación a 16 (3,7%) en el grupo de RQA (diferencia, -1,0 puntos porcentuales; IC del 95%: -3,3 a 1,4). La mayoría de los decesos ocurrieron durante el período perioperatorio. La rotura del aneurisma se produjo en 7 individuos (1,6%) del conjunto RE, mientras que la rotura de un aneurisma torácico se produjo en 1 paciente (0,2%) del grupo de intervención abierta (diferencia, 1,3 puntos porcentuales; IC del 95%: 0,1 a 2,6). La muerte por enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) fue algo más del 50% más frecuente con la RQA (5,4% de los individuos RE; y un 8,2% para la RQA murieron por EPOC; diferencia, -2,8 puntos porcentuales; IC del 95%: -6,2 a 0,5). Finalmente, más pacientes del grupo de RE se sometieron a procedimientos secundarios.

En suma, la supervivencia general a largo plazo fue similar entre los pacientes que se someten a reparación endovascular y los que reciben reparación abierta. Se observa una diferencia entre los grupos en el número de procedimientos terapéuticos secundarios. Los resultados no apoyan hallazgos previos sobre un peor desempeño de la reparación endovascular con respecto a la supervivencia a largo plazo observada en ensayos europeos.

Fuente bibliográfica

DOI: 10.1056/NEJMoa1715955

¿Reparación endovascular o abierta para el AAA?

Ciencia y Medicina

Destacado Agenda de Eventos

XXV Congreso Latinoamericano de Obstetricia y Ginecología

XXV Congreso Latinoamericano de Obstetricia y Ginecología, Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología y Federación Latinoamericana de Sociedades de Obstetricia y Ginecología (FLASOG) 22 Noviembre 2026

Del 22 al 26 de noviembre de 2026, la ciudad de Lima, en Perú, será sede del XXV Congreso Latinoamericano de Obstetricia y Ginecología...

Destacado Artículos Destacados

Beneficios de los antihipertensivos a lo largo del tiempo: respuesta precoz y sostenida

tratamiento antihipertensivo, antihipertensivos, hipertensión, enfermedad cardiovascular, eventos cardiovasculares mayores, MACE, insuficiencia cardíaca 23 Septiembre 2026

El análisis de 51 ensayos clínicos demuestra una eficacia globalmente consistente entre los principales fármacos, subrayando que el im...

Dispepsia funcional: fisiopatología, diagnóstico y alternativas terapéuticas

dispepsia funcional, trastornos de la interacción intestino-cerebro, tratamiento de la dispepsia funcional, diagnóstico de la dispepsia funcional, síntomas de la dispepsia funcional, antiácidos, simeticona 04 Septiembre 2026

Esta revisión clínica del 2026 enfatiza que el abordaje debe ser multimodal y personalizado, y menciona el uso de antiácidos y la sime...

Destacado Progresos Médicos

Edición genética para un control lipídico de por vida

colesterol de lipoproteínas de baja densidad, LDL-C, colesterol LDL, hipercolesterolemia, prevención de la enfermedad cardiovascular aterosclerótica, aterosclerosis, edición de bases de ADN in vivo 17 Agosto 2026

La tecnología de edición de bases de ADN demuestra su capacidad para interrumpir in vivo el gen PCSK9 con una sola in...