30 / 49
C o n t e n i d o d i s p o n i b l e e n h t t p : / / www. n e umo l o g i a - p e d i a t r i c a . cl
124
Neumol Pediatr 2017; 12 (3): 122 - 124
Malformación adenomatoidea quística y riesgo de tumores malignos pulmonares
CONCLUSIÓN
La malignización o la presencia de una lesión maligna
preexistente ha sido propuesta como uno de los argumentos
que justifican el tratamiento quirúrgico de las lesiones quísticas
pulmonares congénitas aún en ausencia de síntomas. Una revisión
de la literatura disponible considera la resección quirúrgica con
evidencia de un nivel moderado de calidad (23) y un metaanálisis
concluye que la cirugía es un procedimiento seguro y que evita la
aparición de síntomas y el riesgo de malignización (24).
La evidencia disponible actualmente sugiere que la
conducta más adecuada es la resección electiva de las lesiones
quísticas pulmonares congénitas, sin embargo existe carencia de
experiencia con el manejo conservador y la evolución natural de
las lesiones pulmonares quísticas es incierta (21). La pregunta
sobre si la aparición de células malignas corresponde a una
transformación o se trata de una entidad independiente (en el
caso del blastoma pleuropulmonar) tampoco ha sido resuelta en
forma satisfactoria (17,18).
Los autores declaran no presentar conflicto de intereses
REFERENCIAS
1. Antón Martín P, Cuesta Rubio MT, López González MF,
Ortiz Movilla R, Lorente Jareño ML, López Rodríguez E,
Cabanillas Vilaplana L. Malformación Adenomatoidea
Quística Congénita. Rev Chil Pediatr 2011; 82(2)129-136.
2. Acuña Navas MJ, Arce Rodríguez E, Baquero Barcenas AM,
Bonilla Mora W, Coto Chinchilla K, Guerrero Gamboa L y
cols. Embriología del desarrollo de los bronquios y del
parénquima pulmonar. Med Leg Costa Rica 2010; 27(1)
61-74.
3. Stocker JT, Madewell JE, Drake RM. Congenital cystic
adenomatoid malformation of the lung. Classification and
morphologic spectrum. Hum Pathol. 1977;8(2):155-71.
4. Stocker JT, Nicholson AG,Colby TV,Burke AP, Frazier
AA,Virmany R, Tazelar HD,.Symposium 24: Non-neoplastic
lung disease. Histopatology 2002 ; 41 (Suppl 2) 424-458.
5. Salinas JA. Patología pulmonar congénita: evaluación y manejo
perinatal. Rev Med Clin Condes 2016;27(4):485-498.
6. Stanton M, Njere I, Ade-Ajayi N, Patel S, Davenport M.
Systematic review and meta-analysis of the postnatal
management of congenital cystic lung lesions. J Pediatr
Surg 2009; 44(5) 1027-1033.
7. Kotecha S, Barbato A, Bush A, Claus F, Davenport M., Delacourt
C et al. Antenatal and postnatal management of congenital
cystic adenomatoid malformation of the lung. Pediatr Respir
Rev 2012;13(3) 162-171
8. Lo AY, Jones S. Lack of consensus among Canadian pediatric
surgeons regarding the management of congenital cystic
adenomatoid malformation of the lung. J Pediatr Surg 2008
; 43(5) 797-799
9. Kotecha S. .Should asymptomatic congenital cystic
adenomatous malformations be removed? The case against.
Pediatr Respir Rev 2013; 14(3) 171-172
10. Faroux B. Congenital cystic adenomatous malformation
(CCAM) remove or not, how can progress? Paediatr Respir
Rev 2013 ; 14(3)168
11. Hill DA, Jamberwobski JA, Priest JR, Williams G, Schoettler
P, Dehner LP. Type I pleuropulmonary blastoma :pathology
and biology study of 51 cases from the international
pleuropulmonary blastoma registry. Am J Surg Pathol 2008
;32(2)282-295
12. Torres J, Salas E, Monsante L, Yabar A. Blastoma
pleuropulmonar: Reporte de caso y revisión de la literatura.
Neumol Pediatr 2011;6(2) 88-94
13. Priest JR, Williams GM, Hill DA, Dehner LP, Jaffé A . Pulmonary
cysts in early childhood and the risk of malignancy. Pediatr
Pulmonol 2009; 44 (1) 14-30
14. Bosch J, Medin M, Garrido P, Martínez J, Teper A. Blastoma
pleuropulmonar : Caso clínico. Arch Argent Pediatr2016;
114(1) e25-e28
15. Stanton M. The argument for a non-operative approacho
to asymptomatic lung lesions. Sem Pediatr Surg 2015;
24:183-186
16. Dusmet M . Adult lung tumours of childhood origin. Sem
Pediatr Surg 2015; 24: 196-200
17. Ducar ME, Ibañez O, Ferrari C, Pollono D. Tumores pulmonares
en pediatría. Rev Chil Enf Resp 2012; 28:199-211
18. Boucherat O, Jeannotte L, Hadchouel A, Delacourt C, Benachi
A. Pathomechanics of Congenital Cystic Lung Diseases:
Focus on Congenital Cystic Adenmatoid Malformation and
Pleuropulmonary Blastoma. Paediatr Respir Rev 2016; 19:
62-68
19. Lantuejoul S, Ferretti GR, Goldstraw P, Hansell DM, Brambilla
E, Nicholson AG. Metastases from bronchioalveolar
carcinomas associated with long-standing type 1 congenital
cystic adenomatoid malformations. A report of two cases.
Histopathol 2006; 48(2) 204-206.
20.Granata C, Gambini C, Balducci T, Toma P, Michelazzi A,
Conte M, Jasonni V. Bronchiolaveolar carcinoma arising
in congenital cystic adenomatoid malformation in a child:
a case report and review on malignancies originating in
congenital cystic adenomatoid malformation . Pediatr
Pulmonol 1998 ;25(1)62-66.
21.Ozcan C, Celik A, Ural Z, Candiloglu G, Balik E. Primary
pulmonary rhabdomyosarcoma arising within cystic
adenomatoid malformation : A case report and review of
the literature. J Pediatr Surg 2001 ; 36: 1062-1065.
22. Albert Sorribes MV, Aliaga Vera J, Ferrís J, Torajada MM,
Hernández Martí M, Menor Serrano F. Malformación
adenomatoide quística y rbdomiosarcoma asociado. Rev
Esp Pediatr 2004;60(4)314-317.
23. Baird R, Puligandia P, Laberge JM. Congenital lung
malformations: Informing best practice. Sem Pediatr Surg
2014; 23:270-277.
24. Kapralik J, Wayne C, Chan E, Nasr A. Surgical versus
conservative management of congenital pulmonary airway
malformation in children: A sistematic review and meta-
analysis. J Pediatr Surg.2016 ; 51(3)508-512